Agenda di a Casa di u Populu Corsu
*** Serata nustrale di u 21 di nuvembre 2009 - Soirée Corse du 21 novembre 2009 ***
Venite numarosi, sabatu u 21 di nuvembre 2009, pè una serata nustrale à a Casa di u Populu Corsu d’Issy les Moulineaux !
U gruppu Orma è altri cantadori vì feranu a gioia è u piace di cantà canzone tradiziunale nostre mà dinu ripiglii d’oghje, isulani ò d’altri orizonti !
Stà serata chì ghjè a seconda di l’annata 2009/2010 permettera à quelli chì cunnoscenu dighjà a Casa di ritruvassi mà sopr’à tuttu, stà festa permettera à i nuvelli studienti corsi di Parigi di scuntracci è di scopre issu locu d’amicizia impastatu di u spiritu isulanu.
Aduniscitevi à noi ancu puru sè voi site solu (ò sola), a squadra di a casa v'accogliera. A voi, chì vì manca l'aria di a vostr'isula venite à passà una serata à usu corsu chì vì fera prò !
Scumparteremu inseme beienda : vinu corsu è altre tanti
Mà dinu manghjusca : roba purcina, spuntini...
Dà 7 ore di sera à 2 ore di matina !
**********************************************
Venez nombreux, samedi 21 novembre 2009, pour une soirée « à usu corsu » à la Casa di u Populu Corsu d’Issy les Moulineaux !
Le groupe Orma et d’autres chanteurs Corses, dont un invité surprise, vous feront le plaisir d'interpréter des œuvres traditionnelles insulaires mais aussi des refrains contemporains, de Corse et d’ailleurs !
Cette soirée qui est la deuxième de l’année 2009/2010 permettra à ceux qui connaissent déjà la Casa de se retrouver mais par-dessus tout, cette fête sera l’occasion pour les nouveaux étudiants corses de Paris de nous rencontrer et de découvrir ce lieu d’amitié imprégné de l’esprit insulaire.
Même seul (ou seule), joignez-vous à nous, l'équipe de la Casa vous accueillera. Vous qui êtes désireux de retrouver le temps d'une soirée l'ambiance de votre île et de faire un break avec la rude vie parisienne, la Casa est là pour vous !
Vous pourrez vous désaltérer grâce à nos vins insulaires tout en dégustant des assiettes de charcuteries et autres sandwichs...
De 19 heures à 2 heures du matin !
*** Serata di rientrata di u sabatu 10 d'ottobre - Soirée de rentrée du samedi 10 octobre ***
Venite numarosi, issu sabatu 10 d’ottobre, pè una serata nustrale à a Casa di u Populu Corsu d’Issy les Moulineaux !
U gruppu Orma è altri cantadori vì feranu a gioia è u piace di cantà canzone tradiziunale nostre mà dinu ripiglii d’oghje, isulani ò d’altri orizonti !
Stà serata chì ghjè a prima di l’annata 2009/2010 permettera à quelli chì cunnoscenu dighjà a Casa di ritruvassi mà sopr’à tuttu, stà festa permettera à i nuvelli studienti corsi di Parigi di scuntracci è di scopre issu locu d’amicizia impastatu di u spiritu isulanu.
Scumparteremu inseme beienda : vinu corsu è altre tanti
Mà dinu manghjusca : roba purcina, spuntini...
Dà 8 ore di sera à 2 ore di matina !
**********************************************
Venez nombreux, en ce samedi 10 octobre, pour une soirée « à usu corsu » à la Casa di u Populu Corsu d’Issy les Moulineaux !
Le groupe Orma et d’autres chanteurs Corses de Paris vous feront le plaisir de chanter des œuvres traditionnelles insulaires mais aussi des refrains contemporains, de Corse et d’ailleurs !
Cette soirée qui est la première de l’année 2009/2010 permettra à ceux qui connaissent déjà la Casa de se retrouver mais par-dessus tout, cette fête sera l’occasion pour les nouveaux étudiants corses de Paris de nous rencontrer et de découvrir ce lieu d’amitié imprégné de l’esprit insulaire.
Vous pourrez vous désaltérer grâce à nos vins insulaires tout en dégustant des assiettes de charcuteries et autres sandwichs...
De 20 heures à 2 heures du matin !
51 rue du Général Leclerc – 92130 Issy les Moulineaux – Métro Mairie d’Issy Ligne 12
*** A Casa di U Populu Corsu si ne colla in Corti... - u 12/07/09 à parte dà 6 ori di sera ***
L'estate hà apert'e so porte infernale, u sole à l'Oriente chjama u tempu di ripusassi (O nò) per un aperitivu O meiu una serinata corsa incun Orma è unepochi di "Guest stars" di a canzone Corsa è tandu di a literatura nustrale.
L'Oriente ci face u piacè di riceveci à parte di 6 ore per a prima serinata in Corsica di a Casa,
allora,
amurosi di a Casa O di a squadra, cume vo vulete, venite numerosi chì ci serà da beie più ch'è da manghjà... è tandu favvi duie risate trà una paghjella, una mora O una canzona.......
*** Ultima Serinata - u 30 di Maghju di u 2009, à parte dà 6 ore di sera ***
Stu Sabatu 30 di Maghju, A Casa di u Populu Corsu apre e so porte un'ultima volta per compie st'annata gluriosa di u 2009...
Tenimu in memoria ogni scontri è serinate cun Voi amichi, è tenimu à ringraziavvi per u vostru sustegnu è aiutu ind'u nostru cumbattu di tene vivu è 'ritta sta Casa di u Populu.
Tanti mumenti sò stati scritti ind'u legnu di sta Casa, mà quist'annu vogliu parlà di sicuru di st'Ottu di Dicembre 2008 per festighjà a nostra Cuncezziò intorn'à una messa è una serata epica, tutte sse serinate cun voi à cantà, à paghjellà, à ghjucà à carte, à campà corsu più simpliciamentu.....(è viulinu).
Mà st'ultima veghja serà l'occasione di tutti adduniscesi intorn'à un solu spiritu, U spiritu Corsu, cultura è tradizione...
V'aspettemu numerosi à parte di 6 ore di sera per compie a mane se Diu ci da e Forze... Un vi dimu micca ciò ch'ellu si passerà per sta serinate, e sorprese seranu à l'appuntamentu...****************************************************************************************************Ce samedi 30 mai, la Casa di u Populu Corsu ouvre ses portes pour une dernière soirée organisée par ses membres, pour achever cette saison 2008-2009 glorieuse...
Nous gardons en mémoire multiples rencontres et soirées passées avec vous amis et membres de la casa, et tenons également à vous remercier par vos soutients afin de maintenir debout ce lieu de rencontre de notre peuple.
Tant de moments ont été gravé dans la mémoire de la Casa, avec notamment la commémoration de l'immaculée conception du 8 décembre, autour d'une messe "nustrale" et d'une soirée mémorable. Toutes ces soirées passées avec vous à chanter, à fêter, à jouer, à vivre tout simplement en tant que corse, etc...
Cette dernière soirée sera l'occasion à tous de s'unir autour d'un seul esprit, "U spiritu Corsu", la culture et tradition...
Nous esperons que vous viendrez nombreux à partir de 18h, les animations seront multiples avec notamment le groupe Orma
***Serata Corsa - Ghjovi u 30 d'aprile di u 2009 a parte di 6 ore di sera***
- u gruppu Orma è altri cantadori Corsi di Parigi incù canzone tradiziunale nostre mà dinù ripiglii d'oghje, isulani ò d'altrò
- scurpateremu inseme beienda: vinu corsu è altre tanti. Mà dinù manghjusca: robba purcina, pomi fritti...
- Mà sopr’à tuttu, a specificità di stù 30 d’aprile serà a vinuta di u scrittore Ghjuvan-Claudiu Rogliano (autore di Mal’cunciliu) chì cì prisenterà u sò nuvellu libru “Mille et une vies de Théodore , roi de Corse” (Edizzione JC Lattès) à 6 ore.
*****************************************************************
Soirée Afterwork et Karaoké à la Casa di u Populu Corsu
- le groupe Orma et d'autres chanteurs Corses de Paris vous feront le plaisir de chanter des œuvres traditionnelles insulaires mais aussi des refrains contemporains, de Corse et d’ailleurs
- vous pourrez vous désaltérer grâce à nos vins insulaires tout en dégustant des assiettes de charcuteries et autres barquettes de frittes...
- Mais par dessus tout, la particularité de cette soirée sera la venue de l’écrivain Jean-Claude Rogliano (auteur de Mal’cunciliu) qui nous présentera son nouveau livre « Mille et une vies de Théodore, roi de Corse » (Edition JC Lattès) à 18h00.
51 rue du Général Leclerc – 92130 Issy les Moulineaux – Métro Mairie d’Issy Ligne 12
Venite numarosi, sabatu u 21 di nuvembre 2009, pè una serata nustrale à a Casa di u Populu Corsu d’Issy les Moulineaux !
U gruppu Orma è altri cantadori vì feranu a gioia è u piace di cantà canzone tradiziunale nostre mà dinu ripiglii d’oghje, isulani ò d’altri orizonti !
Stà serata chì ghjè a seconda di l’annata 2009/2010 permettera à quelli chì cunnoscenu dighjà a Casa di ritruvassi mà sopr’à tuttu, stà festa permettera à i nuvelli studienti corsi di Parigi di scuntracci è di scopre issu locu d’amicizia impastatu di u spiritu isulanu.
Aduniscitevi à noi ancu puru sè voi site solu (ò sola), a squadra di a casa v'accogliera. A voi, chì vì manca l'aria di a vostr'isula venite à passà una serata à usu corsu chì vì fera prò !
Scumparteremu inseme beienda : vinu corsu è altre tanti
Mà dinu manghjusca : roba purcina, spuntini...
Dà 7 ore di sera à 2 ore di matina !
**********************************************
Venez nombreux, samedi 21 novembre 2009, pour une soirée « à usu corsu » à la Casa di u Populu Corsu d’Issy les Moulineaux !
Le groupe Orma et d’autres chanteurs Corses, dont un invité surprise, vous feront le plaisir d'interpréter des œuvres traditionnelles insulaires mais aussi des refrains contemporains, de Corse et d’ailleurs !
Cette soirée qui est la deuxième de l’année 2009/2010 permettra à ceux qui connaissent déjà la Casa de se retrouver mais par-dessus tout, cette fête sera l’occasion pour les nouveaux étudiants corses de Paris de nous rencontrer et de découvrir ce lieu d’amitié imprégné de l’esprit insulaire.
Même seul (ou seule), joignez-vous à nous, l'équipe de la Casa vous accueillera. Vous qui êtes désireux de retrouver le temps d'une soirée l'ambiance de votre île et de faire un break avec la rude vie parisienne, la Casa est là pour vous !
Vous pourrez vous désaltérer grâce à nos vins insulaires tout en dégustant des assiettes de charcuteries et autres sandwichs...
De 19 heures à 2 heures du matin !
*** Serata di rientrata sabatu u 10 d'ottobre - Soirée de rentrée samedi 10 octobre ***
*** Serata di rientrata di u sabatu 10 d'ottobre - Soirée de rentrée du samedi 10 octobre ***
*** U 21 di Marzu di u 2009 a parte di 7 ore di sera***
Serata Nustrale di a Casa di u Populu Corsu..
- piatti di salameria è frumasgiu casanu à u principiu di a serata
- Cuncertu di ORMA (viulinu, ghitare è tanti altri paghjelle à parte dà8 ori di sera
- Cuncorsu di Mora e di Paghelle in fine
*** Canta u Populu Corsu à l'Olympia ***
Iè, averemu a campazione di scuntrà à Canta u Populu Corsu in Olympia u 20 di Marzu di u 2009. Comu in 2006, Canta u Populu Corsu vole una volta di più incantà u so publicu à mumentu di una serata. Speremu chì puddemu contà sopr'à voi per esse numarosi à 'ssa manifestazioni culturali.
Per aspettà, preghemu una bona preparazioni pà tuttu u gruppu. Ch'ellu campu a fiama di u Populu Corsu a traversu a so canzone.
*** U 5 di Aprile di u 2009: Jacques CULIOLI ***
U nostru amicu Portivechjacciu sarà in Parigi u 5 di Aprile per una riprisentazioni à u "Théâtre des Hauts de Seine" à parte dà 3 ori di u dopu mezziornu
Venite numarosi o amichi !!!
